|
ENGLISH
You
might wonder what's this site about! Well, you may be somehow glad
to know that not even the authors know it!
But, for a start, if you are fluent in Italian, you might play with us
and send us your English translation of this website!
The best one
will be rewarded with a beautiful smoking pipe sponsored by Stilnovo
Cenacolo dell'Erba Tornabuona, Pipe Club in Florence, Italy.
There
is no deadline or whatever: each detail is left up to you and to your
well trained imagination.
And this would just be the beginning!
The translation of the full book would after that waiting for you! |
ITALIANO
Probabilmente
vi starete chiedendo di che cosa parla questo sito. Beh, vi farà
forse piacere sapere che nemmeno gli autori lo sanno!
Ma, per cominciare, se il vostro Inglese è fluente, potreste giocare
con noi e spedirci la vostra traduzione in Inglese di questo sito!
La
migliore sarà premiata con una bellissima pipa dallo Stilnovo Cenacolo
dell'Erba Tornabuona, Pipa Club di Firenze.
Non
ci sono scadenze, né formalità di sorta: ogni dettaglio è lasciato
alla vostra discrezione e fantasia.
E
questo sarebbe solo l'inizio!
La traduzione dell'intero volume aspetterebbe solo voi!
|
